入职本地化翻译公司的机会来啦（全职成都兼职不限城市）-广州创思信息技术有限公司待遇

前些天收到一个好消息：成都又要新增一家专业本地化公司啦！

之前就有不少小伙伴表示，特别希望能够进入一家专业本地化翻译公司开始自己热爱的翻译事业，可惜所在城市或周边城市很少有这样的机会。

我们实战训练营也有好几位来自全球名校的翻译专业研究生将入职本地化公司作为自己毕业后的去向，希望赶在毕业前多积累经验、提升水平，以便能够顺利通过简历申请和翻译测试。

本地化的前景无需赘言，成都这座新一线城市发展潜力巨大，语言行业人才济济，自然吸引了不少本地化企业入驻。

这不，已经在苏州、台湾、香港建立office的LangLink就来到成都了，对于成都及周边的小伙伴而言，这真的是一个极好的机会。

前天受邀，去市中心见到了从苏州过来的公司CEO Ray、业务开发经理Lois以及在成都的Melody，参观了崭新的办公室。

图片

新办公室一角

图片

工作中的Ray和Lois

图片

崭新的工位等你来

图片

公司外景

左右滑动查看更多

在普创本地化翻译资讯群分享了这一招聘消息，好几位小伙伴对这一工作机会十分心动：

图片

图片

图片

图片

（左右滑动查看图片）

现在将这一机会分享给大家：

成都博语创思科技有限公司（LangLink Localization Chengdu）招聘简章

热招岗位

英语翻译 | 英语校对 | 本地化项目经理 | DTP 专员 | 兼职翻译

*英语翻译*

（IT领域技术翻译/游戏翻译/法律翻译/财经翻译）

岗位职责：

·依据项目流程、质量标准及客户要求，翻译英译中或中译英各类稿件，确保译文达到期望;

·积极配合项目安排，在规定时间内高效完成翻译;

·积极主动学习，不断提升专业能力，晋升至校对；

应聘要求：

·本科以上；非英语专业六级以上，英语专业专八或同等语言能力; CATTII 等翻译证书佳;

·专业不限，IT 类、法律、金融财经、市场、 游戏等专业知识背景者更佳;

·应届生或有翻译经验者均可应聘;

·细心、严谨、负责任、主动积极、良好的时间管理能力、具有一定的抗压能力;

*英语校对*

岗位职责：

·依据项目流程、质量标准及客户要求，校对英译中或中译英各类稿件，确保译文达到期望;

·依据项目安排，在规定时间内保质高效完成校对;

·协助产品线建设及语言管理，如处理客户反馈、

为翻译提供反馈助其成长等;

·积极主动，不断提升专业能力;

应聘要求：

·具有翻译或校对经验 1 年以上；

·细心、严谨、负责、优秀的时间管理技能和抗压能力；

·本科以上；非英语专业六级以上，英语专业 专八或同等语言能力；CATTII 等翻译证书佳；

·专业不限，IT 类、法律、金融财经、市场、 游戏等专业知识背景者更佳；

*项目助理 (PA)*

岗位职责：

从项目助理成长为项目经理，协助参与项目管理：

·确认项目范围、制定计划、配置资源、进度及质量监控、风险应对、交付前检查等;

·项目成本与采购管理，沟通与确定客户报价，协助销售和财务处理发票与项目回款;

·项目信息管理，日常文件分发、收集和整理、项目文档备份与维护、业绩登记等;

·项目团队建设管理，如团队成员管理;

应聘要求：

·本科以上，经验不限，对项目管理感兴趣；

·专业不限，项目管理相关专业优先；

·英语六级或英语专业专八或同等能力;

·出色的时间管理及多任务处理能力，有一定的承 压能力，善于沟通和提供解决方案；

*本地化项目经理 (PM)*

岗位职责：

·负责管理所负责项目的各个方面，包括时间、购、沟通、风险等方面的管理，确保项目启动、规划、执行、监控到收尾各个环节的顺利进行，以为客户提供满足期望的交付;

应聘要求：

·1 年以上项目管理经验或本地化行业从业经验；

·本科以上，专业不限，项目管理相关专业优先;

·英语六级或英语专业专八或同等能力;

·出色的时间管理及多任务处理能力;

·响应及时、善于沟通;

·有较强的承压能力，执行力强，有较强的解决问题能力;

*DTP 专员*

岗位职责：

·应用各类 DTP 工具完成多语言译前译后处理及排版递交;

·按照排版流程，完成排版工作并进行低错排查，排版工作质量的反馈和分析；

·与项目部及客户沟通，并根据其修改意见进行相关文档的修改，完成终稿并交付；

应聘要求：

·精通 Indesign、Framemaker、PageMaker、 Illustrator、 QuarkXpress 等排版软件;

·有本地化桌面排版工作经验，熟悉 CAT 工具;

·大专或以上学历，印刷排版、平面设计或计算机专业优先;

·CET-6 以上，良好的英文读写能力;

·工作认真，有责任感，注重细节;

·良好的团队精神，较强的沟通能力和承压能力;

*Freelance/兼职岗位招聘*

（英语翻译/英语校对/QA/DT兼职）

岗位职责：

·负责日常各领域（游戏、法律、财经、IT）稿件翻译/校对/QA/DTP，英译中或中译英，严格遵循客户要求、项目要求、质量要求等，确保译文品质达到公司质量标准，并按时返回译文及随附自检报告;

·项目期间保持良好沟通，项目完成后能够从反馈中学习与成长、不断进步和提升服务水平;

应聘要求：

·有翻译经验或本地化行业工作经验;

·有熟练使用常用 CAT 工具或常见排版工具；

·工作细心、严谨、认真、负责、守时；

·积极配合项目需求和客户要求，良好的服务意识和团队合作精神；

·时间充足，致力长期固定合作；

兼职合作优势：

远程合作，时间灵活，地点便利

行业知识培训、工具指导、项目培训与经验交流

LQA/LQI 反馈，帮助学习与成长

参与大型项目，接触行业领先企业知识与文化，间接了解项目管理

资深经验校对或 Linguistic Leader 翻译经验分享与指导

活力 Nice 的 PM，积极愉快的协作文化

付款准时友好

长远固定合作，如固定产品线合作

表现优秀者可转全职

关于我们

LangLink Localization 于 2012 年成立，致力于为国内外客户提供高质量的翻译与本地化解决方案。服务行业覆盖IT、游戏、科技、零售、法律、金融、市场、教育、旅游业等。

随着公司的发展，公司先后于香港、苏州、台湾、成都设立运营中心。自成立以来，公司不断创新及自我完善，通过了 ISO9001:2015 质量管理体系，凭借出色的品质管控、一流的服务意识，先后服务于500 多个世界级品牌，赢得客户的一致认可，更多了解，可至 www.langlinking.com。

现 LangLink Localization Chengdu（成都博语创思文化创意有限公司），成立之初，面向社会诚聘英才，欢迎热爱翻译及本地化事业的人才应聘。

公司官网：

www.langlinking.com

办公地址：

成都锦江区上普财富中心

应聘方式：

应聘邮箱：

jobs@langlinking.com

请将个人简历、毕业证书（扫描件）、语言能力证书（扫描件）发送至jobs@langlinking.com或前往前程无忧搜索成都博语创思科技有限公司线上应聘

招聘流程：

简历初选-电话面试-笔试-面试-录用

福利待遇：

五险一金、年终奖金、交通餐补、年度体检、年度旅游、团队拓建、系统培训、导师辅导、节日福利、生日福利、子女教育福利、父母体检福利、结婚红包、新生儿红包、下午茶、户外活动等

系统的培训体系+公平公正且清晰的职业晋升渠道

文化氛围：

年轻、活力、温馨

价值观：平等尊重、诚实正直、团队协作、鼓励创新、责任担当

温馨提示：投递简历时可说明是通过Angie（公众号或普创资讯群）了解到，参加过普创实战训练营的小伙伴，可以将结业证书附在简历上。

影像测量仪系列

影像测量仪器

3d光学测量仪